http://moskitoo.com
<< September 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< お知らせ | main | Donate For Japan Earthquake Project : a little something >>
iPad用アプリケーション「音楽絵本・銀河鉄道の夜」発売のお知らせ
iPad 音楽絵本 銀河鉄道の夜
KENJI MIYAZAWA  × SAINEN TAKESHI × MOSKITOO
発売のお知らせ

L'air de sainen製作、監修、西念武志氏がイラストレーションを手がけた
iPad用 音楽絵本「銀河鉄道の夜」が4月1日より発売されました。
こちらは、iPad用のアプリケーション絵本として、販売されています。
Moskitooは、この絵本の音楽を担当させていただきました。
新アレンジの楽曲を含めた、オリジナル楽曲、15曲が ものがたりのあちこちに 登場します。

iPad App "Night on the milky way train" released on 1st April,2011.
It's a amazing picture + sound book for iPad,based on a story by Kenji Miyazawa,production by L'air de sainen.
Moskitooo made 15 songs for the Story.
It's a fantastic journey of a boy, Giovanni, in a dreamscape...
I really enjoyed the journey!
I'm glad you'll enjoyed this journey too...!!


幼い頃に読んだきりだった 「銀河鉄道の夜」。
その世界に、昨年末より 何度も何度も 旅立っていました。
きらきらと輝く星のなか、ちいさな胸に悲しみを背負ったジョバンニと カムパネルラ
出会っては離れてゆく 人々  透明な水晶の渚 
銀色のすすき  幻燈のような さまざまの三角標  ハープのような孔雀の声..   白い十字架 
宮沢賢治さんの描く美しいことばの海で
想像をふくらませ、音に 形にできるなんて ..  思えばなんて贅沢なこと。
恐れ多くも巨匠方の大きく深いふところで 自由に遊ばせてもらったような感じです。。
製作と挿入楽曲の構成など、大変な部分もありましたが、
素敵な企画に参加でき、とても光栄に思っています。
お誘いいただいた西念さま、ありがとうございました。

西念武志氏の繊細で幻想的な イラストレーションによって展開される
まったく新しい「銀河鉄道の夜」。
わたしの音楽は 「銀河鉄道の夜」の星ぼしのように 、 ただ なにとはなしに存在していますが、
それが 想像を羽ばたかせ ものがたりの世界に旅立つための、すこしの手助けに もしなったなら 
とても嬉しく思います。


イラストレーションと音楽で綴る、全248ページの「銀河鉄道の夜」
ぜひその世界を、のぞいてみてくださいね  .!*



iPadアプリケーション  音楽絵本・銀河鉄道の夜

価格 : ¥450
カテゴリ
: エンターテインメント
リリース : 2011/04/01
L'air de sainen : 製作
編集・演出・絵・デザイン : 西念武志
音楽 : Moskitoo
アプリケーションプログラム : TOM
アシスタントデザイナー : 金野恵利香
詳細はこちら http://sainen.com/ginga.html


Night on The Galactic Railroad・Music picture book
(Japanese Only)

Category: Entertainment
Released: Apr 01, 2011
Language: Japanese
Seller: takeshi sainen

Production:L'air de sainen
Editing,Rendition,Illustration and Design:Takeshi Sainen
Music: Moskitoo
Application Programing:TOM
Assistant Design:Erika Konno
Price:
$3.99
Available in worldwide
App Store
Night on The Galactic Railroad・Music picture book Support






以下、音楽絵本・銀河鉄道の夜」ホームページより .. . . ..  .....
http://sainen.com/ginga.html

<絵本について>
詩人・宮沢賢治氏の美しい童話「銀河鉄道の夜」を音楽絵本として制作させて頂きました。
1年の歳月をかけた西念武志の絵と、Moskitooの音楽が賢治氏の作品世界を綴ります。
全248ページ。
全ての漢字にふりがなが添えられております。

<宮沢賢治>
1896年 岩手県生まれ。1933年没。
叙情的で美しいものがたりを奏でる童話作家・詩人。
代表作は銀河鉄道の夜、よだかの星など。

<ものがたり>
孤立した少年ショバンニと、友人の多いカムパネルラ。ある日のお祭りの夜、ふたりは銀河を走る不思議な汽車に乗り込みます。汽車は南十字星へ向けて、天の川 を南へ南へと走ります。美しくも不完全な幻想空間を、偶然にも乗り合わせた狩人や燈台看守、気丈な青年、小さな姉弟たちと共に旅をした一夜のものがたり。

Description
Writer of children's stories Kenji Miyazawa's beautiful night music picture book. Pictures and music that seem to sprinkle stardust move ever southward across the milky way. 248 pages in total. (Japanese Only)